Cognomi arabi e significati

L'arabo è una delle lingue più parlate al mondo, attualmente parlata da oltre 200 milioni di persone. Sebbene in tutto il Medio Oriente si trovino molti parlanti arabi, l'arabo è considerato una lingua sacra nella religione islamica ed è parlato in tutto il mondo dai musulmani.

Come l'ebraico, anche l'arabo appartiene alla famiglia delle lingue semitiche.



L'arabo è la lingua ufficiale di Arabia Saudita, Emirati Arabi Uniti (EAU), Oman, Yemen, Kuwait, Libano, Siria, Iraq, Giordania, Egitto, Tunisia, Algeria, Sudan, Libia, Marocco e Mauritania.



IL prima ondata di immigrati arabi negli Stati Uniti arrivò all’inizio degli anni 1880, quando i cristiani siriani fuggirono in America per sfuggire alla povertà causata dal declino del commercio della seta.

Ma la prima documentazione di arabi in America può essere fatta risalire alla metà del XVIII secolo, quando un uomo di nome Wahab diretto a New York fece naufragio sull'isola di Ocracoke, nelle Outer Banks della Carolina del Nord.



Cognomi arabi: usi e tradizioni

Quando si tratta di cognomi mediorientali, è comune nel mondo arabo chiamare un bambino con il nome di battesimo del padre e mostrare questa relazione. Pertanto, per i nomi maschili musulmani, il nome del bambino seguirà lo schema del nome + 'ibn' ('figlio di') + nome del padre. Ad esempio, Bilal ibn Aziz sarebbe il figlio di Azizi.

I nomi delle ragazze arabe seguono gli stessi schemi di denominazione 'bint' ('figlia di'). Ad esempio, Fatima bint Khalid è la figlia di Khalid.

Molti nomi arabi contengono anche il prefisso 'al' che è la parola araba per 'il'. Molti cognomi popolari includono le parole 'abd al' o Abdul che si traduce in 'servo del' o 'schiavo del'. Pertanto, il nome Abdul Hussein ('servo di Hussein') si riferisce a qualcuno che serve la figura sacra islamica Hussein, nipote di Maometto.



Uomini che parlano fuori e sembrano amichevoli, Nizwa, Oman

Credito immagine: Getty Images

Cognomi e significati arabi più popolari

Esplorando il ricco arazzo della cultura araba, non si può trascurare il significato dei cognomi, che portano con sé le storie, l’eredità e l’identità delle famiglie attraverso le generazioni, compresi questi cognomi arabi più popolari.

  1. Abdul - Un prefisso comune nei nomi arabi che significa 'servo di' e solitamente seguito da uno dei 99 nomi di Allah, che sottolinea un legame spirituale e una servitù verso Dio.
  2. Al-Fayed - Significa 'il vincitore' o 'il successo', questo cognome è noto per le sue connotazioni di trionfo e prosperità.
  3. Al-Saud - Si traduce letteralmente in 'il fortunato', questo nome ha un significato storico per la famiglia reale dell'Arabia Saudita.
  4. Baghdadi - Significa 'da Baghdad', questo cognome denota l'origine geografica, in particolare dalla capitale dell'Iraq, Baghdad. Incarna una ricca storia e un patrimonio culturale.
  5. Haddad - Si traduce in 'fabbro' in arabo, indicando una professione ancestrale, una pratica comune nella denominazione.
  6. Khoury - Di origine cristiana, significa 'sacerdote' in arabo, spesso usato in Libano e Siria.
  7. Mansur - Significa 'vittorioso', un nome popolare che trasmette forza e successo.
  8. Rahman - Derivato da uno dei 99 nomi di Allah, che significa 'il Misericordioso'.
  9. Yasin - Ispirato da Surah Yasin, il 36° capitolo del Corano; spesso indicato come il 'cuore del Corano'. Questo nome è scelto per il suo significato spirituale e per la fede nella protezione e guida divina.
  10. Tempo - Si traduce in 'tempo' o 'era' in arabo, questo nome riflette la nozione filosofica del passaggio del tempo e potrebbe implicare saggezza o eredità storica.

Cognomi e significati arabi unici

Questi interessanti cognomi arabi hanno significati e storia unici alle spalle, che li rendono davvero speciali.

  1. Abadi - Un nome arabo ed ebraico che indica qualcuno che discende dalla tribù Abbad.
  2. Amen - Un cognome di origine araba o persiana che significa 'affidabile e leale'.
  3. Badawi - Un cognome arabo che si trova più comunemente in Africa. Questo nome significa qualcuno della zona beduina ed è il cognome dell'attivista per i diritti umani Samar Badawi.
  4. Darwish - Un nome di stato di origine persiana e turca che si riferisce a un sant'uomo sufi.
  5. Fadel - Un cognome arabo comune che significa onorevole, generoso o superiore.
  6. Gheddafi - Gheddafi significa 'lanciatore' o 'arciere'. Questo cognome arabo è più comunemente associato al politico libico Muammar Gheddafi.
  7. Ghulam - Una parola araba che significa servitore o assistente.
  8. Hafeez - Cognome che in arabo significa protettore.
  9. Iqbal - Un nome e cognome personale che significa 'buona fortuna'.
  10. Jaziri - Questo cognome significa indipendenza o fiducia in se stessi.
  11. Karim - Karim è un cognome arabo comune che significa 'generoso', 'nobile' e 'onorevole'.
  12. Qadir - Cognome arabo che significa capace e competente. Nell'Islam, al-Qādir è uno dei novantanove nomi tributi ad Allah e significa 'l'onnipotente'.
  13. Rashid - Rashid è una combinazione di due nomi maschili arabi Rāshid e Rashīd che significano entrambi giustamente guidati.
  14. Taleb - Questo cognome si traduce in studente dell'Islam.
  15. Yusuf - Origine del cognome arabo 'Dio aumenta.'

Cognomi e significati arabi più comuni

I cognomi arabi racchiudono non solo un senso di identità ma anche un ricco arazzo di storia e significati, che riflettono i valori profondi della cultura e il lignaggio ancestrale della sua gente.

  1. Abdullah - Un cognome religioso che significa 'servo di Dio o Allah.'
  2. O - Questo cognome significa 'alto' o 'esaltato.'
  3. Ahmad - Un nome che significa 'lodato'. Ahmad era uno dei nomi del profeta Maometto trovati nel Corano.
  4. Ebeid - Un cognome religioso che significa 'adoratore di Dio o Allah'.
  5. Habib - Questo nome deriva da una parola araba che significa 'amato'.
  6. Hadid - Hadid significa 'ferro' in arabo. Oggi è più comunemente usato in Iraq.
  7. Maometto - Il nome del profeta nell'Islam. Questo nome significa 'santo' o 'lodato'. Varianti comuni di questo nome includono Mohammed e Muhammad. Questo è il cognome egiziano più comune e uno dei cognomi più popolari al mondo.
  8. Osman - Questo popolare nome di famiglia arabo significa devoto servitore di Dio.
  9. Rafiq - Un nome in arabo che significa 'compagno' o 'amico intimo'.
  10. Shariq - Un nome musulmano popolare che significa 'il sole che sorge da est'.

Cognomi mediorientali

I cognomi mediorientali spesso portano significati profondi e significato storico, riflettendo l'ascendenza della famiglia, la professione o il luogo da cui provengono. Nomi come Almasi (che significa 'diamante'), Haddad ('fabbro'), Najjar ('falegname') e Sabbagh ('tintore') offrono uno sguardo sui mestieri e sui mestieri prevalenti nelle comunità ancestrali. Altri come Al-Farsi ('il persiano'), Al-Amiri ('il principe') e Al-Hakim ('il saggio' o 'il dottore') denotano status sociale, origine o competenza professionale. Questi nomi non sono solo identificatori, ma servono come collegamento al patrimonio, alla professione e al ruolo sociale della famiglia nella cultura mediorientale.