Nomi Per Bambini

Cognomi e significati cinesi

Tradizionalmente, i cognomi cinesi precedono il nome di battesimo di una persona. Tuttavia, l'influenza di altre culture e l'uso più recente di nomi occidentalizzati ha portato a un'inversione di cognomi e nomi. Ad esempio, l'attrice malese Michelle Yeoh, nata Yeoh Chu-Keng, ha adottato Michelle come nome occidentale e ha spostato il cognome della sua famiglia alla fine.

I cognomi cinesi vengono generalmente tramandati di padre in figlio, anche se potrebbero non essere iniziati in questo modo. Molti dei primi cognomi contengono il carattere della parola 'donna'. Si pensa che i nomi più antichi, risalenti a circa 5.000-6.000 anni fa, fossero più comunemente tramandati dalla madre, forse perché in quei periodi non sempre si sapeva chi fosse il padre. Oggi in Cina è ancora comune che il cognome o il cognome vadano per primi. Una donna sposata assume tipicamente il nome del marito, proprio come nelle culture occidentali.

Le origini dei cognomi cinesi sono varie; alcuni sono regionali, altri professionali, e c'è un'ampia gamma di nomi con prefissi che indicano il proprio rango nella nobiltà e nella classe dirigente.

Le lingue cinesi sono complesse e un carattere può avere molti significati a seconda del modo in cui viene pronunciato o degli altri caratteri con cui è combinato; pertanto le interpretazioni di alcuni cognomi variano. Tuttavia, abbiamo tentato di raccogliere un'ampia selezione di cognomi cinesi e la storia e il significato che li circonda.

Cognomi cinesi comuni

Immagine: La Grande Muraglia Cina

Segni che il lavoro è dalle 24 alle 48 ore di distanza

La Cina è il paese più popolato della terra, con quasi un miliardo e mezzo di residenti. E senza contare gli individui di origine cinese che vivono in altri paesi asiatici dove si parlano varie forme di cinese, come Singapore, Taiwan, Malesia e Hong Kong, per non parlare dei discendenti cinesi in tutto il mondo! Pertanto ci sono molti cognomi cinesi popolari. Tuttavia, abbiamo ristretto di seguito i dieci cognomi cinesi più comuni secondo il censimento del 2007.

Chen - Quelli con questo cognome regale sono i discendenti dell'imperatore Shun, l'ultimo degli otto imperatori leggendari. Questo cognome significa 'vecchio e antiquato'.
Huang - Huang ha molte varianti; Hwang in coreano, Huynh in vietnamita e Wong in cantonese.
Udito - Questo cognome significa 'oro' in cinese ed è un cognome comune per coloro che vivono vicino a fiumi o torrenti che contengono oro.
Lee - Lee è anche un cognome comunemente usato in Corea e ha molte varianti come Li, Lai e Leigh. Questo cognome significa 'susino'.
Quello - 'Ministro' o 'prugna'. Li divenne popolare durante la dinastia Tang (618-907) quando gli imperatori assegnavano questo cognome ai sudditi per i servizi al trono.
Liu - Liu in mandarino o Lau in cantonese originariamente significava 'uccidere'. È il cognome degli imperatori della dinastia Han.
minimo - Questo cognome ha origine dall'antico stato di Min, che si trova nell'attuale provincia del Fujian in Cina. Il fondatore di questo stato era un uomo di nome Chi You, noto per le sue abilità nella guerra e nell'agricoltura.
Sole - Un cognome popolare nella Cina continentale, Sun significa 'nipote' o 'discendente'.
Wang - Questo cognome è la romanizzazione pinyin del carattere cinese e significa 'principe'.
Wu - Questo cognome popolare si riferisce allo Stato Wu, che esisteva dall'XI secolo a.C. fino al 473 a.C.
Xu - Significato 'permettere' o 'promettere', comune anche nella Cina continentale.
Quale - Yang è il nome di un clan ed era il cognome della famiglia reale durante la dinastia Zhou.
Zhao - Zhao è una variante di Chao e significa 'eccellente'.
Zhang - 'Arciere.' Questo nome può essere fatto risalire al mitico fondatore della Cina, l'Imperatore Giallo, che presumibilmente inventò l'arco e la freccia.
Zhou - Zhou significa 'barca'. Il nome deriva dalla dinastia Zhou.

Cognomi professionali in Cina

I cinesi, proprio come quelli di altre culture, hanno spesso cognomi che riflettono i lavori svolti dai loro antenati. Simile a Smith o Baker nella lingua inglese, il cinese ha Fu (insegnante) o Hu (marchese).

Ding - Questo cognome significa uomo potente o forte e potrebbe riferirsi a qualcuno in una posizione di potere o ad una caratteristica fisica necessaria per i lavori forzati.
Dong - 'Mentore' o 'supervisore'.
Luo - 'Rete cattura uccelli.'
Shao - 'Ceramica.' Molto probabilmente un nome professionale.
Persone - Esistono due versioni del cognome Wong rappresentate da caratteri diversi. In cantonese deriva da Wang che significa 're'. Il principe Jin fu retrocesso da suo padre, il re Jing, e visse come un cittadino comune. I suoi discendenti portavano il cognome Wang che significava la famiglia del re.
Wu - 'Militare'.
Zhuang - 'Banchiere', 'fattoria' o 'luogo di affari'.

Nomi regionali cinesi

Il vasto paesaggio della Cina ha fornito molta ispirazione per i nomi topografici e regionali. Molti dei nomi regionali della Cina sono collegati alle varie dinastie che salirono e caddero nel corso delle sue migliaia di anni di storia.

Deng - Un nome popolare nell'Asia orientale derivato dal regno di Deng.
Gao - Questo cognome significa 'alto' o 'alto' ed è comune nell'Asia orientale.
Guo - Questo nome significa 'un muro che circonda una città' e fa riferimento allo stato Guo della dinastia Xia.
Qin - Quelli con il cognome Qin hanno antenati che vivevano nell'attuale provincia del Gansu, conosciuta come la Valle Qin.
COSÌ - Il cognome Tan ha avuto origine durante la dinastia Zhou e proveniva dallo stato Tan.
Xie - Xie è un cognome popolare a Tawain o nel sud della Cina e significa 'grazie'.
Zeng - Questo cognome deriva dallo stato di Kuai e inizia con il figlio più giovane del re Shaokang.
Zheng - Questo nome deriva dalla dinastia Zhou occidentale quando il re Xuan Wang donò il piffero di Zheng a suo fratello.

Cognomi usati come nomi

Alcuni cognomi tradizionali sono passati e sono diventati anche nomi. La lingua cinese è ricca e complessa e i nomi spesso hanno significati profondi. Il nome di un bambino ha un grande significato nella cultura cinese. I genitori spesso considerano quanti tratti sono necessari per scrivere un carattere e gli elementi ad esso associati.

Chan - Il nome di una ragazza che significa 'neve'.
Chang - Il nome di un ragazzo che significa 'liscio' o 'senza ostacoli'.
Zanna - Il nome di un ragazzo che significa 'vento'.
Liang - Il nome di una ragazza che significa 'buono o bello'.
Lin - Il nome di una ragazza che significa 'foresta' o 'gemma di giada pregiata'.
Xia - Il nome di una ragazza che significa 'bagliore dell'alba'.
Xiao - Un nome neutro rispetto al genere che significa 'alba o poco'.

Nomi cinesi di altre culture

Sebbene la Cina continentale sia vasta, fu anche un formidabile conquistatore di tutta l’Asia. Di conseguenza, alcuni cognomi cinesi provengono da altre culture e lingue asiatiche.

Fujimoto - Di origine giapponese, che significa 'origine glicine'.
Gong - Di origine coreana, questo nome significa 'palazzo'.
Udito - Di origine coreana, questo nome significa 'verità'.
Kim - Di origine coreana, significa 'oro'.
Lim - Cognome in Corea e Cina, significa 'foresta' in cinese e 'severo' in coreano.
È - Di origine giapponese, questo nome significa 'fiorente'.
Nguyen - Di origine vietnamita, questo nome si riferisce al termine cinese per 'antico'.
Ren - Di origine giapponese, questo nome significa 'loto'.
Trad - Di origine vietnamita, significa 'esporre' o 'mostrare'.

Nomi cinesi e cento cognomi familiari

Durante la dinastia Song (960-1279), uno studioso che viveva nella città di Hangzhou creò il poema epico cinese I cento cognomi familiari . È considerata la prima scrittura di cognomi cinesi nella storia dalla China World Records Association. Solo alcuni di questi cognomi e significati cinesi storici includono quanto segue: