Cognomi e significati irlandesi

Per secoli, nonostante l'invasione normanna degli inglesi, i cognomi irlandesi furono definiti da clan e sept (gruppi più piccoli all'interno dei clan). Durante la colonizzazione britannica dell'Irlanda, i cognomi furono cambiati per sembrare più anglicani. A causa di questa interruzione della vita gaelica, la ricerca sulla genealogia irlandese è impegnativa a causa del cambiamento e della scomparsa di alcuni nomi nel tempo.

Molti cognomi irlandesi a noi familiari che iniziano con Mc o Mac sono patronimici; Mc e Mac stanno per figlio, quindi Mc Doyle significherebbe Figlio di Doyle. La familiare O significa nipote, quindi O'Brien significa nipote di O'Brien. Anche i cognomi irlandesi sono spesso basati su caratteristiche fisiche, nomi di clan e regione da cui proviene la famiglia.

Cognomi patronimici irlandesi (e significati)

Come molte culture, molti cognomi irlandesi seguono la tradizione patronimica di a cognome essendo basato sul nome del padre o del nonno. Oltre a Mc, Mac e O, il Fitz comunemente usato è un'influenza del francese Fis, che significa figlio.

1. Fitzgerald - Figlio di Geraldo.
McCarthy- Versione anglicizzata del gaelico Mac Cárthaigh.
2. O'Brien - Nipote di Brien o Brian. Brian Boru era il re d'Irlanda nel X secolo. Gli O'Brien o O'Briain sono una delle famiglie aristocratiche più antiche d'Irlanda.
O'Connor- Nipote di Connor. O'Kelly- Versione anglicizzata di O'Cellaigh. O'Leary- Discendente di Laoghaire. O'More- Origini scozzesi e gaeliche. Ortografie alternative Moore, Muir e Mure. O'Murphy- Versione anglicizzata O'Murchadha. O'Neill- Nipote di Neil. Ortografia alternativa O'Niall. O'Reilly- Nipote di Reilly.

Immagine: Le scogliere di Moher

Cognomi irlandesi in base alla regione (e significati)

I cognomi irlandesi possono essere diffusi in un'area e quasi inesistenti in un'altra. Ecco alcuni cognomi irlandesi specifici di varie regioni dell'Irlanda.

Boyle- Il cognome Boyle è prevalente a Kildare e Offaly. Gli O'Boyles erano i capi del Donegal. Byrne- È comune a Wicklow, Dublino e Louth. Un'ortografia alternativa è Bran. Significa corvo. Carroll- Carroll è un cognome comune in Irlanda e piuttosto popolare ad Armagh, Kerry, Louth e Offaly.
1. Clarke - Clarke è uno dei cognomi più antichi d'Irlanda. È più diffuso a Cavan.
Deasun- È un cognome che si riferisce a quelli del Sud Munster. Dunne- Questo è il cognome più comune Laois. Un'ortografia alternativa è Donne. Martino- Questo nome è popolare sia in Irlanda che in Inghilterra. Si trova principalmente a Tyrone, Galway e Westmeath in Irlanda. Ryan- Ryan è il cognome più comune a Tipperary e Carlow. È anche abbastanza comune a Limerick. Il nome significa piccolo re. Shea- Il cognome Shea o Shay è originario di Kerry. Significa stimato o maestoso. Walsh- Il cognome Walsh è molto comune in Irlanda e indica il popolo gallese che si trasferì in Irlanda durante l'invasione normanna.

Cognomi irlandesi basati sulla personalità o sui tratti fisici (e significati)

Gli irlandesi hanno sempre amato le parole e il linguaggio e l'Irlanda è conosciuta come una terra di poeti e drammaturghi. Essendo una terra che ama i giochi di parole, è logico che molti cognomi irlandesi comuni siano soprannomi descrittivi.

1. Campbell - Un cognome scozzese che significa bocca storta o bocca storta.
Casey- Casey è una parola irlandese antica che significa vigile. Collins- Derivato da una parola gaelica che significa cucciolo o cane giovane. Duffy- Duffy deriva da una parola celtica che significa scuro o bruno. Farrell- Valoroso guerriero o uomo valoroso. Flynn- Flynn è un nome gaelico che significa scarlatto o rosso. È una variante del Flanagan. Hogan-Hogan è una variante di una parola gaelica che significa giovane. Kennedy- Forse uno dei nomi irlandesi più famosi d'America significa testa corazzata o testa deforme. Quinn- Questo nome significa capo. Regana- Questo nome deriva da Riagan, che significa impulsivo.

Cognomi irlandesi derivati ​​​​da clan (e significati)

L'Irlanda, come altre culture celtiche, ruotava attorno ai clan. I clan erano costituiti da nuclei familiari più piccoli e col tempo le persone assumevano il nome del clan come cognome.

Campana- I Bells erano un clan originario dei Confini. Brennan- Brennan è uno dei cognomi più comuni in Irlanda.
1. Connell - I clan O'Connel erano originari di Connacht, Ulster e Munster.
2. Connelly - La famiglia irlandese Connelly era originaria di Galway ma alla fine la maggior parte si stabilì a Cork, Meath e Monaghan.
Fitzpatrick- Figlio di Patrizio. Il nome deriva dal clan Mac Giolla Phadraig.
3. Gallagher - Il clan Gallagher esiste dal 4° secolo e proviene dal Donegal.
Hayes- Questa vecchia parola irlandese significa fuoco. Il clan Hayes è originario di Cork.
4. O'Donnell - Il clan O'Donnell era originario di Clare e Galway.
O'Sullivan- Nipote di Sullivan. Questo clan era originario dei signori di Cahir. Murray- Il cognome Murray rappresenta la relazione tra Irlanda e Scozia. I Murray sono originari della Scozia.

Qual è un cognome molto irlandese?

Tra i cognomi irlandesi più comuni, un cognome molto irlandese è 'Murphy'. Secondo l'Ufficio centrale di statistica, Murphy è costantemente il cognome più importante in tutta l'Irlanda. Altri cognomi molto irlandesi includono Lillis, Moore, Burns, O'Brien, Kennedy e O'Reilly; inoltre, sono abbastanza comuni anche nomi come Kenny o Kenney , che sono stati anglicizzati dai cognomi gaelici ó Cionaoith e O Coinne. Inoltre, Kelly, che deriva dal cognome gaelico O'Ceallaigh, che significa guerriero o combattente, è un altro nome irlandese popolare.