Cognomi e significati ucraini
L’Ucraina è al centro delle notizie globali dall’inizio del 2022 a causa della sua sfortunata battaglia contro la Russia per l’indipendenza. Tuttavia, i semi di questa guerra risalgono al 2014 e, a dire il vero, molto più in là.
L'Ucraina è il secondo paese più grande dell'Europa orientale, confinante a nord e a est con la Russia. Anche Bielorussia, Slovacchia, Polonia, Ungheria, Romania e Moldavia condividono un confine con il paese di 230.000 miglia quadrate.
Nomi che iniziano con Kai
L’Ucraina è stata a lungo governata dall’impero russo, ma ha ottenuto l’indipendenza nel 1991 dopo il crollo dell’Unione Sovietica. Inoltre trascorse un periodo significativo come parte dell'Impero austriaco, e fu durante questo periodo, a fini fiscali, che iniziò l'uso dei cognomi.
L'ucraino è la lingua più comune parlata da quasi il 70% della popolazione come prima lingua. D'altra parte, il 30% dei cittadini ucraini parla il russo come prima lingua e una piccola percentuale parla ungherese.
La maggior parte dei cognomi ucraini derivano da lingue e culture slave. È comune vedere cognomi che derivano da lavori, associazioni geografiche o culturali e origini patronimiche tradizionali.
Se stai cercando di saperne di più sulla cultura ucraina o vuoi conoscere il significato del tuo cognome prima di scegliere un nome da bambino, dai un'occhiata al nostro elenco di cognomi e significati ucraini.
Cognomi patronimici ucraini
I cognomi patronimici ucraini derivano dal nome del padre di una persona, aggiungendo un suffisso al nome del padre, che identifica l'individuo come figlio di così e così. Questi nomi raccontano una storia di lignaggio e di eredità, collegando insieme le generazioni in una catena di riconoscimento familiare. Per questo motivo, i cognomi patronimici ucraini spesso hanno - È , - enko , - chuk , O - vich suffisso.
- Adamovich - 'Figlio di Adamo.' Uno dei cognomi più comuni in Ucraina.
- Alekseev - 'Figlio di Aleksy o Alex.'
- Antonova - Un cognome russo che significa 'Figlio di Anton'.
- Andrich - Derivato dal nome Andrji.
- Babich - Un nome matronimico che si riferisce ad una nonna o ad una donna anziana.
- Bondarenko - 'Figlio di un fabbricante di botti.'
- Davidovich - 'Figlio di Davide.'
- Ivanka - 'Figlio di Ivan.' Ha radici ebraiche che derivano da Yahweh.
- Ivanov - Un nome russo che significa 'Figlio di Ivan'. Ivan è la versione slava del nome inglese/ebraico John.
- Kovalenko - 'Figlio di un fabbro.'
- Markovich - 'Figlio di Marko o Mark.'
- Panchenko - Questo nome patronimico deriva dal nome personale Panko.
- Petrenko - 'Figlio di Pietro.'
- Shevchenko - 'Figlio di un calzolaio.'
- Stoylarchuk - 'Figlio di un falegname.'
- Yurkovich - 'Figlio di Yurko.
Cognomi toponomastici ucraini
I cognomi toponomastici ucraini provengono da posizioni o luoghi geografici. Questi cognomi venivano spesso concessi in base al luogo di origine, residenza o ubicazione della terra di proprietà della famiglia. Servono come collegamento alle radici geografiche e alla storia della famiglia in Ucraina.
- Barno - Nome italiano diffuso in Toscana. Potrebbe essere stato un soprannome usato per descrivere persone con la pelle scura o olivastra o che provenivano dall'Italia.
- Boyko - Un nome etnico per le persone delle tribù slave orientali ( Boyko ) O Gente delle montagne dei Carpazi .
- Lyashenko - Deriva da un insulto rivolto ai polacchi, lyakh .
- Litvinchuk - Un nome inizialmente utilizzato per denotare una persona lituana o bielorussa; deriva dalla parola Litvin .
- Malinsky - Un nome di origine polacca che si riferisce a persone provenienti da Malina in Polonia.
- Polishčuk - Un nome che si riferisce a persone che provengono dal confine bielorusso e ucraino.
- Zelinsky - 'Verde.' Potrebbe aver avuto origine come nome per persone provenienti da un'area verde o rigogliosa. È anche un nome comune in Polonia.
Cognomi ucraini professionali
I cognomi ucraini professionali indicano la professione o il mestiere della famiglia o degli antenati. Questa categoria di cognomi fornisce approfondimenti sul contributo della famiglia alla società, mostrando l'identità professionale e i ruoli sociali svolti dalla linea familiare attraverso le generazioni.
Medicina per gli occhi gonfi
- Archaki - Questo nome ha origini greche e significa 'signore o sovrano'.
- calabrone - 'Cooper.'
- Bortnick - 'Apicoltore'.
- Wheeler - 'Carrolaio.'
- Re - Deriva dalla parola re per 'un re'.
- Cosmene - Un nome ebraico che si riferisce ai produttori di vetro.
- Koval - 'Fabbro.'
- Kozar - 'Pastore di capre.'
- Il requisito - 'Sarto.'
- Kušnir - 'Pellicciaio.'
- Melnyk - 'Miller.'
- Ponomarenko - Un nome professionale che si riferisce a un sagrestano.
- Shvets - 'Calzolaio.' Un cognome comune ebreo-ucraino.
- Tkachenko - 'Tessitore o sarto.'
Personalità o tratto fisico Cognomi ucraini
Personalità o tratto fisico I cognomi ucraini sono cognomi che spesso derivano da caratteristiche o tratti notevoli di un antenato. Questi nomi potrebbero descrivere caratteristiche fisiche, temperamento o qualità morali, fornendo uno sguardo su come gli individui venivano visti o ricordati all'interno delle loro comunità.
- Velluto - Un nome polacco che significa 'velluto'.
- Balaban - 'Per chiacchierare.'
- Bartosh - Deriva dal soprannome di Bartolomeo.
- Boris - Questo nome deriva dal russo o dal bulgaro e significa 'combattere'.
- Buchko - 'Persona rumorosa.'
- Černenko - 'Nero.' Può riferirsi alla pelle scura o ai capelli e ai lineamenti scuri.
- Dovzhenko - 'Lungo.'
- Piccione - Utilizzato in ceco, ucraino e bielorusso per significare 'colomba'.
- Karmazin - Deriva dalla parola araba per 'rosso'.
- Figa - 'Gatto.' Forse un soprannome per una persona subdola o furtiva.
- Kozak - Deriva dalla parola turca maglione e significa 'libero'.
- Kryvonis - 'Naso curvo.'
- Rudenko - 'Capelli rossi.'
- Lupo - 'Lupo.'