Un elenco completo di cognomi e significati cambogiani
Come molte culture, i cognomi cambogiani vengono tramandati e condivisi attraverso le famiglie. Una differenza significativa, tuttavia, tra la cultura cambogiana e quella occidentale è che il cognome va per primo, seguito dal nome proprio.
I cognomi in Cambogia provengono principalmente da Cinese , Khmer, sanscrito, tailandese , vietnamita e pali e spesso contengono prefissi come Sok, Kim, Chan, Chea e Seang.
Le donne spesso prendono il cognome dei mariti e molti cambogiani, sia cinesi che vietnamiti, spesso trasmettono il cognome del padre al figlio.
10 dei cognomi e significati cambogiani più comuni
- Chan - Cinese. Nevicare.
- Che - Khmer. Stare bene.
- Heng - Cinese. Costante e costante.
- Kong- Cinese. Luminoso. Cielo o paradiso.
- Quello - Cinese. Carina o potente.
- Fan - Vietnamita. Uno che condivide con gli altri.
- Lui stesso - Ebraico/inglese. Detto da Dio.
- Santo - Cinese. Sole.
- Niente - Cinese. Ha molteplici significati: esporre, raccontare, realizzare, divenire.
- Molti / Suk - Pali/Khmer. Il cognome in questa lista dei primi 10 è il cognome più comune della Cambogia. Significa felicità, gioia o piacere.
Cognomi e significati Khmer
Khmer è la lingua ufficiale della Cambogia, parlata dal 90% della popolazione. Altre lingue parlate includono francese, inglese, cham e vietnamita. Alcuni cognomi Khmer sono usati anche come nomi di bambini e potrebbero derivare dal sanscrito come soprannomi o variazioni di parole dell'antica lingua.
- Legamento - Khmer. Fiore o sbocciare.
- Borey - Khmer. Città.
- Chantrea - Khmer. Chiaro di luna. Spesso usato come nome femminile.
- Che - Khmer. Salutare.
- Chey - Khmer. Vittoria.
- Chhay - Khmer . Attraente.
- Colla - Khmer . Bicchiere.
- TBC - Khmer. Consolante e gratificante.
- Phoung - Khmer. Giardino o bouquet.
- Pich - Khmer. Diamante.
- Samnang - Khmer. Fortuna o fortuna.
- Socheata - Khmer. Buona famiglia.
- Sokha - Khmer. Letizia, delizia, felicità, gioia.
- Sopheap - Khmer. Gentile e corretto.
- Sole - Khmer. Giardino.
- Soth - Khmer. Puro o pulito.
- Srey - Khmer. Srey è usato per i nomi femminili come pronome personale femminile. Si traduce come donna, ragazza o sorella.
- Tola - Khmer. Ottobre.
- Vibol - Khmer. Abbondante o vasto.
Cognomi e significati cinese-cambogiani
C'è una considerevole popolazione cinese-cambogiana; quindi molti cognomi comuni in Cambogia si trovano anche in Cina e in altri paesi asiatici.
- Cheng - Mandarino. Compiuto.
- Mento -Cinese. D'oro. Un cognome popolare del sud-est asiatico.
- L'Ing - Cinese. Ha molti significati a seconda di come è scritto: giallo, cadere, nome regionale riferito alla Cina meridionale, far fronte, uomo anziano, il numero cinque.
- Kim - Cinese. D'oro. Il cognome coreano più comune.
- Lung - Mandarino. Sembra troppo distratto.
- Lim - Cinese. Foresta.
- Ung - Cinese. Una variante di Wang.
- Yan - Cinese. Bei colori o una rondine.
Cognomi cambogiani derivati da altre lingue
Di seguito sono riportati alcuni cognomi cambogiani derivati da altre lingue asiatiche e mediorientali.
- Metter il fondo a - Amico/sanscrito. Loto
- Uccello -Vietanesme. Uccello. Un'altra ortografia è Chym.
- Chon - Coreano. Completo o perfetto.
- Bene - Persiano. Bene, ricco.
- Duong - Vietnamita. Popolare.
- Chimica - Tailandese. Uno strumento musicale a corde.
- Collab - Persiano. Rosa.
- Lungo - Vietnamita. Drago.
- Mony - Arabo. Desiderio o consigliere.
- Per te - Giapponese. Re.
- Fi - Vietnamita. Amico o forza.
- Rath - Sanscrito. Una forma diminutiva della parola sanscrita ratha questo significa regno o paese.
- Sab - Sanscrito. Vero.