Nomi irlandesi

Hai un'eredità irlandese di cui vuoi saperne di più? Di seguito abbiamo un elenco di nomi maschili e femminili comunemente usati, oltre a quelli di genere neutro. Molti dei nomi sono versioni tradizionali irlandesi o inglesi. Continua a leggere per saperne di più sulla storia e le tradizioni dei nomi irlandesi.

Origine dei nomi irlandesi

Nelle zone tradizionalmente di lingua irlandese dell'Irlanda, note anche come Gaeltacht, vedresti utilizzato il primo nome, poi il nome del padre e infine il nome del nonno paterno. Questo era consueto e veniva utilizzato per distinguere tra individui che condividevano lo stesso nome. Era più un soprannome usato tra i vicini.

Molti nomi tradizionalmente irlandesi sono di origine gaelica. Alcune versioni inglesi sono state anglicizzate e questo ci ha dato diverse varianti con lo stesso nome. Potresti anche vedere alcuni nomi scritti anche nella loro forma latina.

Pratiche di denominazione irlandesi

Quando si sceglie un nome per il tuo nuovo bambino, è stato seguito uno schema particolare. Il tuo primo figlio doveva prendere il nome del nonno paterno del bambino, e il secondo figlio doveva prendere il nome del nonno materno. Ciò è continuato per tutti i bambini nati dai loro genitori. C'è di più a riguardo qui. Ci sono anche suffissi speciali usati al posto di Jr. e Sr. con cui abbiamo più familiarità. Mor o grande e Og o giovane venivano invece usati per distinguere tra padre e figlio.

Nomi maschili irlandesi

Brian - Questo nome irlandese significa forte.
Cilliano - In irlandese, questo nome può significare lucidità o conflitto di guerra.
Colm - Questo nome irlandese significa colomba. Si pronuncia come Coll-um.
Connor/Conor - Questa è una forma ridotta del cognome O'Connor. In irlandese significa desiderio.
Cormac - In irlandese, il nome di questo ragazzo significa conducente del carro.
Colorato - Questo nome irlandese anglicizzato significa rapidità o agilità.
Darragh - Questo è un cognome dell'Irlanda del Nord che significa nero della quercia.
Eoghan - Questo nome significa nato dal tasso in irlandese.
Eoin - In ebraico, questo nome significa grazia di Dio. Si pronuncia come Owen.
finlandese - Questa è la forma irlandese del nome Fionn e significa biondo.
Kevin - Questo nome deriva da Caiomhin che significa bello in irlandese.
a Kiera - Questo nome è sia celtico che gaelico per la pelle scura.
Liam - Questo nome non ha solo radici irlandesi, ma anche gaeliche e celtiche. Significa protettore incrollabile.
Lorcan - In irlandese, il nome di questo bambino significa piccolo feroce.
Niall - Questo nome significa campione in irlandese e gaelico.
Odhran - Questo nome è irlandese per verde pallido.
Oisin - Questo nome significa piccolo cervo in irlandese.
Patrizio - Questo nome scozzese e irlandese deriva dal nome gaelico Padraig. Significa nobile in latino.
Ronan - Questo nome è celtico per pegno.
Sediamoci - Questo nome significa sostituzione o bonus in gaelico.
Sean - Il nome di questo ragazzo significa dono di Dio in irlandese.
Shane - Originariamente era un nome gaelico che fu anglicizzato in McShane. Shane è una forma abbreviata di questo nome. Ciò significa che Dio è gentile.
Ricerca - Questo nome è scozzese per filosofo e irlandese per poeta.

Nomi femminili irlandesi

Sostanza- Questo è un nome gaelico irlandese che significa luminosità o splendore. Si pronuncia come Anya. Corridoio- Pronunciato Ash-ling, questo nome significa Aoife- Questo nome significa bello in irlandese e si pronuncia ee-fa'. Arlene- In irlandese, il nome di questa ragazza significa pegno. Caitlin- Questa è la forma irlandese di Catherine. Significa pura bellezza in irlandese e piccolo tesoro in celtico. Caoimhe- Questo nome significa gentile e prezioso in gaelico. Si pronuncia kee-va. Colleen- Questo nome significa ragazza in irlandese ed è anche la forma femminile di Cole. Dierdre- Il nome di questa ragazza irlandese significa triste. Grano- Questo nome di origine irlandese e gaelica significa amore. Liadan- Questo nome significa signora grigia in irlandese. Maeve- Questo nome significa regina in gaelico e gioiosa in irlandese. È la versione inglese di Meabh, la regina guerriera del Connacht secondo la leggenda irlandese. Moira- Questo nome è irlandese ed ebraico per amaro. Niamh- Il nome di questa ragazza irlandese significa brillante ed è vista nella mitologia irlandese come la figlia del dio del mare. Si pronuncia, Neev. Orla- Questo nome è di origine latina e significa donna d'oro. Rope- Pronunciato Ro-sheen, questo nome è la versione irlandese di Rosaleen e significa piccola rosa. Saoirse- In gaelico e celtico questo nome significa libertà. Sheena- Questo nome è irlandese per il grazioso dono di Dio. Sinead- Questo nome significa gentile in irlandese. Siobhan- Questo nome significa che Dio è misericordioso in gaelico e lodato in ebraico. Teagan- Questo nome in irlandese significa attraente e in gallese significa bello. UN- Questo nome significa unità in latino.

Nomi irlandesi neutrali rispetto al genere

Casey- Questo nome irlandese significa coraggioso e vigile. Ciaràn- Questo è un nome unisex che significa dalla pelle scura o scuro in irlandese e gaelico. È condiviso anche da molti santi irlandesi. Killian- Questo nome significa guerriero in irlandese e scozzese e feroce in gaelico. Regana- Questo nome è irlandese e scozzese per l'erede del re. Rory- Questa è la variante scozzese e irlandese di Roderick e significa rosso. In gaelico Rory significa re rosso. Rowan- Questo nome significa albero con bacche rosse in irlandese, inglese antico e scozzese. Shea- Questo nome è inglese e irlandese per palazzo delle fate. Tierney- In celtico e gaelico, questo nome unisex significa signore.

Nomi irlandesi più popolari su FamilyEducation: Aiden, Kailyn, Darby, Harper